陕西
案/情/简/介
2021年，老张在西安购置了一套房产准备装修，经人介绍，老张与某木作公司签订木制品定制合同，指定使用进口原材料“非洲柚木”。合同签订后，老张按约定支付给木作公司原材料款60万元。
木头进口回来即将装修时，细心的设计师察觉到了异样：该木材与此前其经手过同款木头的纹理、色泽有所不同，便及时告知了老张。老张立即拿着木材样品前往广州海关检测，结论是：该进口木材是“绿柄桑”。
老张表示，本来我买的是每立方价值10000多元的“非洲柚木”，现在成了每立方3000多元的“绿柄桑”，这个“折扣”打的也太大了，乔迁新居就图个大吉大利，如果继续装修，就得面对令人忌讳的桑木，让人如何是好。
老张与木作公司沟通无果后诉至蓝田法院，主张木作公司行为构成消费欺诈，要求返还60万元原材料款，并增加三倍赔偿损失180万元。
那么，“非洲柚木”与“绿柄桑”是否系同一种木材？木作公司是否构成消费欺诈呢？
庭审中，双方就此争议焦点问题及被告行为是否构成欺诈展开了激烈的争论。被告出示了很多网上搜集的资料佐证非洲柚木又名绿柄桑、爱丽古夷苏木、大美木豆等。
为落实这两种木材是否相同，承办法官先后多次前往陕西省林业质检中心、陕西省产品质量监督检验研究院、陕西省家具协会、蓝田县西北家具产业园等机构调查核实相关行业规范和商品名称，并反复查阅《中华人民共和国国家标准中国主要进口木材名称目录》等相关资料。
经查，合同中约定的“非洲柚木”并未在中国主要进口木材名称目录序列，而民间也确有将两种木材混同的叫法。
为了彻底化解矛盾，减少当事人讼累。承办法官通过电话多次与双方代理律师耐心沟通，组织了两次有针对性的调解，向当事人释法、析理，点明各方在缔结合同时未尽到的义务以及合同存在不完善的地方。12月15日，双方一致同意解除合同，被告木作公司当庭返还老张原材料款并做适当赔偿，最终案结事了。
法官说法：
本案中，双方纠纷的原因主要是因为对产品的质量约定不明，未按国家标准或其他相关标准确定所导致，所以，法官提醒大家，在签订合同的时候，除了要仔细核对对方资格资质之外，更要仔细核对合同的条款，明确标的、数量、质量、价款等主要信息，确保合同条款与协商内容一致，尤其是对产品质量的约定，如质量不能明确的，按照强制性国家标准履行；没有强制性国家标准的，按照推荐性国家标准履行；没有推荐性国家标准的，按照行业标准履行；没有国家标准、行业标准的，按照通常标准或者符合合同目的的特定标准履行。
法条链接
《中华人民共和国民法典》
第四百七十条 合同的内容由当事人约定，一般包括下列条款：
（一）当事人的姓名或者名称和住所；
（二）标的；
（三）数量；
（四）质量；
（五）价款或者报酬；
（六）履行期限、地点和方式；
（七）违约责任；
（八）解决争议的方法。
当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同
第五百一十条 合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同相关条款或者交易习惯确定。
第五百一十一条 当事人就有关合同内容约定不明确，依据前条规定仍不能确定的，适用下列规定：
（一）质量要求不明确的，按照强制性国家标准履行；没有强制性国家标准的，按照推荐性国家标准履行；没有推荐性国家标准的，按照行业标准履行；没有国家标准、行业标准的，按照通常标准或者符合合同目的的特定标准履行。
（二）价款或者报酬不明确的，按照订立合同时履行地的市场价格履行；依法应当执行政府定价或者政府指导价的，依照规定履行。
（三）履行地点不明确，给付货币的，在接受货币一方所在地履行；交付不动产的，在不动产所在地履行；其他标的，在履行义务一方所在地履行。
（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时请求履行，但是应当给对方必要的准备时间。
（五）履行方式不明确的，按照有利于实现合同目的的方式履行。
（六）履行费用的负担不明确的，由履行义务一方负担；因债权人原因增加的履行费用，由债权人负担。
来源：蓝田法院
本文来源：网易陕西
责任编辑：
颜彦_xa009
